<?php
// Copyright 1999-2026. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'error' => 'Fout',
    'info' => 'Informatie',
    'warning' => 'Waarschuwing',

    'reason.client.active' => 'Dit gebruikeraccount is actief.',
    'reason.client.inactive' => 'Het gebruikeraccount is opgeschort.',
    'reason.client.inactiveByAdmin' => 'Cliëntaccount is opgeschort door beheerder.',
    'reason.client.inactiveByReseller' => 'Cliëntaccount is opgeschort door reseller.',
    'reason.client.inactiveWithParent' => "Dit cliëntaccount is opgeschort omdat de houder is opgeschort.",
    'reason.client.inactiveExpired' => 'Cliëntaccount is verlopen.',

    'reason.domain.active' => 'Domein is actief.',
    'reason.domain.inactive' => 'Domein is inactief.',
    'reason.domain.inactiveByAdmin' => 'Domein is opgeschort door beheerder.',
    'reason.domain.inactiveByReseller' => 'Domein is opgeschort door reseller.',
    'reason.domain.inactiveByClient' => 'Domein is opgeschort door cliënt.',
    'reason.domain.inactiveWithParent' => "Dit cliëntaccount en het domein van de gebruiker zijn opgeschort.",
    'reason.domain.inactiveExpired' => 'Het domein is verlopen.',
    'reason.domain.inactiveBackupRestore' => 'Het domein is tijdelijk opgeschort vanwege het maken of terugplaatsen van een reservekopie.',

    'reason.reseller.active' => "Dit gebruikeraccount is actief.",
    'reason.reseller.inactive' => "Deze gebruikeraccount is opgeschort.",
    'reason.reseller.inactiveByAdmin' => "Dit gebruikeraccount is opgeschort door de provider.",
    'reason.reseller.inactiveWithParent' => "Dit gebruikeraccount is opgeschort door de provider.",
    'reason.reseller.inactiveExpired' => "Het abonnement van het gebruikersaccount is verlopen.",
    'reason.reseller.inactiveBackupRestore' => "Het gebruikersraccount is tijdelijk opgeschort voor het maken of terugplaatsen van een reservekopie.",

    'reason.subscription.active' => "Het abonnement is actief.",
    'reason.subscription.inactive' => "Het abonnement is opgeschort: alle met het abonnement geleverde diensten zijn bevroren en niet toegankelijk voor internetgebruikers.",
    'reason.subscription.inactiveExpired' => 'Het abonnement is opgeschort omdat deze is verlopen: Alle diensten die bij het abonnement horen zijn bevroren en niet toegankelijk voor internetgebruikers.',
];
