<?php
// Copyright 1999-2026. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'title' => 'Raportarea problemei la biroul de asistență',
    'actionCollect' => 'Generare de raport tehnic înainte de a lua legătura cu asistența. (recomandat)',
    'actionToSupport' => 'Contactarea asistenței fără a genera raport tehnic.',
    'hintLink' => 'Citiți anunțul de confidențialitate',
    'hintTitle' => 'Ce este un raport tehnic?',
    'hintText' => 'Raportul conține jurnale și alte informații tehnice despre server, care vor fi utile în rezolvarea problemei. Baza raportului nu include date personale, cum ar fi numele clienților sau parolele lor. Cu toate acestea, datorită varietății configurațiilor de server la clienți, Plesk nu poate garanta că în câmpurile serviciului (de exemplu, solicitări HTTP și înregistrări din jurnal) nu apar date personale. Plesk vă adresează rugămintea de a verifica temeinic conținutul raportului înainte de a-l trimite biroului de asistență pentru a nu ne transmite date personale. Dacă trimiteți raportul, declarați că ați eliminat din acesta toate datele personale sau că aveți consimțământul corespunzător al subiectelor datelor afectate să le procesați datele în această manieră, cu respectarea normelor legale în vigoare privind confidențialitatea datelor.',
    'collecting' => 'Se generează raportul tehnic, așteptați...',
    'collectedDescription' => 'Raportul este gata pentru a fi trimis. Conforma informațiilor pe care le dețin, raportul nu conține date personale, cum ar fi numele clienților sau parolele lor. Cu toate acestea, nu putem fi complet siguri că nu apar asemenea date personale în câmpurile referitoare la serviciu (cum ar fi solicitările HTTP sau înregistrările din jurnale). Drept urmare, dvs. purtați răspunderea de a controla conținutul raportului înainte de a-l trimite, pentru a asigura respectarea legislației în vigoare.',
    'collectedDownload' => '%%link%% și verificați conținutul acestuia înainte de a-l trimite.',
    'collectedConsent' => 'Dacă faceți clic pe „Trimitere raport”, declarați că acesta nu conține date personale sau că aveți consimțământul corespunzător al subiectelor datelor afectate să le procesați datele în această manieră, cu respectarea normelor legale în vigoare privind confidențialitatea datelor. Dacă nu este cazul, faceți clic pe „Anulare”.',
    'downloadLink' => 'Descărcați raportul',
    'sentInfo' => 'Problema a fost raportată echipei de asistență. Salvați numărul de ID al raportului și trimiteți un tichet la asistență. Menționați ID-ul raportului în tichet.<br><br>ID-ul <b>de raport este %%id%%</b>',
    'buttonCollect' => 'Următorul',
    'buttonToSupport' => 'Contactare asistență',
    'buttonSend' => 'Trimitere raport',
    'buttonSending' => 'Trimitere',
    'buttonWait' => 'Așteptați',
    'showPreviousReports' => 'Afișarea rapoartelor anterioare',
    'hidePreviousReports' => 'Ascunderea rapoartelor anterioare',
    'date' => 'Data',
    'reportId' => 'ID raport',
    'pleaseWait' => 'Așteptați...',
];
