<?php
// Copyright 1999-2026. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'drawer.invalid_subject_length' => "Longitud de l'assumpte de l'avís no vàlida. Hauria de tenir entre 1 i 255 caràcters.",
    'drawer.invalid_text_length' => "La longitud del text de l'avís no és vàlida. Aquest hauria de tenir entre 1 i 65533 caràcters.",
    'drawer.subject' => "Assumpte de l'avís",
    'drawer.text' => "Text de l'avís",
    'drawer.title' => "Editar avís",
    'drawer.unable_set_text' => "No ha estat possible modificar el text de l'avís: ",
    'drawer.resetButton' => "Restablir al valor predeterminat",
    'drawer.invalidSubjectLength' => "L'assumpte de l'avís ha d'estar format per entre 1 i 255 caràcters.",
    'drawer.invalidTextLength' => "El text de l'avís ha d'estar format per entre 1 i 65533 caràcters",

    'cgroups.header' => 'La subscripció %%subscription%% ha assolit el llindar d\'ús de recursos a les %%time%%.',
    'cgroups.footer' => "Atentament,\n--\n%%product%%",
    'cgroups.limitDescriptor' => "%%limit%%: %%value%% durant %%duration%%",
    'cgroups.timeZone' => "La zona horària del servidor és %%timezone%% (%%gmtTime%% GMT)",
    'cgroups.info' => "Informació:\n",
    'cgroups.thresholdLimitInfo' => "El llindar de notificació %%limit%% és: %%value%% per %%duration%%",
    'cgroups.hardLimitInfo' => "El límit %%hard%%%%limit%% és: %%value%% per %%duration%%",
    'cgroups.hard' => 'Màxim ',
    'cgroups.usage' => ' ús',
    'cgroups.cgroups_cpu_usage' => 'CPU',
    'cgroups.cgroups_ram_usage' => 'RAM',
    'cgroups.cgroups_disk_read_usage' => 'Velocitat de lectura del disc',
    'cgroups.cgroups_disk_write_usage' => 'Velocitat d\'escriptura del disc',

    'pum.header' => "Hola:\nAixò és un resum de l'eina Actualitzacions del sistema amb relació al servidor %%server%%.",
    'pum.updated' => 'Els següents paquets s\'han actualitzat correctament:',
    'pum.notUpdated' => 'Els següents paquets no s\'han pogut actualitzar:',
    'pum.updatesAvailable' => 'Existeixen actualitzacions pels següents paquets:',
    'pum.availableItem' => '- %%packageName%% %%packageVersion%% des del repositori %%packageRepo%% (versió instal·lada: %%currentVersion%% des del repositori %%currentRepo%%)',
    'pum.updatedItem' => '- %%packageName%% %%packageVersion%% des del repositori %%packageRepo%% (versió anterior: %%currentVersion%% des del repositori %%currentRepo%%)',
    'pum.updateInPum' => 'Pot actualitzar aquests paquets fent servir l\'eina Actualitzacions del sistema: %%pumUrl%%',
    'pum.noNotifications' => 'Si no desitja seguir rebent aquest tipus de resums, modifiqui les opcions de notificació: %%pumSettingsUrl%%',
    'pum.errorHeader' => "Hola, %%admin%%:\nHi ha hagut un problema amb l'actualització dels paquets del sistema i els components de tercers del servidor %%server%%. Esperi a la següent actualització automàtica o executi l'actualització manualment: %%pumUrl%%",
    'pum.errorLists' => 'Motiu: %%message%%',
    'pum.unknownRepo' => 'desconegut',
];
