<?php
// Copyright 1999-2026. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'edit.title' => '%%domain%% のメール設定',
    'edit.updatedSuccessfully' => '%%domain%% のメール設定がアップデートされました。',
    'edit.invalidEmailAddressLocalWarning' => '送信メールのコントロールがオンになっています。メール転送用に指定されたメールアドレス（%%address%%）に送信されたメールは、選択されたドメインに属していないため、カウントされません。',

    'list.title' => 'メール',
    'list.tabTitle' => 'メール設定',
    'list.hint' => 'ドメインまたはウェブスペースのメールサービス設定を変更することができます。',
    'list.buttonSwitchService' => 'サービスのアクティブ化/非アクティブ化',
    'list.hintSwitchService' => '選択したドメインに対してメールサービスを有効化/無効化します。',
    'list.buttonWebmail' => 'ウェブメール',
    'list.hintWebmail' => '選択したドメインのウェブメールを変更します。',
    'list.buttonBounceSettings' => '存在しないユーザ宛てのメール',
    'list.hintBounceSettings' => '選択したドメインに存在しないメールアドレス宛てに送信されたメールの処理方法をセットアップします。',
    'list.buttonOutgoingSpamSettings' => '送信メッセージ数の上限',
    'list.hintOutgoingSpamSettings' => '選択したドメインに対し、送信メッセージ数の上限をセットアップします。各ドメインから、指定した数以上のメッセージを送信することはできなくなります。',
    'list.selectedDomainsHint' => '適用対象のドメイン',
    'list.switchServicePopupFormTitle' => '選択したドメインのメールサービス',
    'list.switchServicePopupFormHint' => '選択したドメインに対してメールサービスを有効化/無効化します。',
    'list.fieldMailService' => 'メールサービス',
    'list.fieldMailingLists' => 'メーリングリスト',
    'list.fieldDomainKeys' => '送信メールメッセージに電子署名する DKIM スパム防御システム',
    'list.fieldGreylisting' => 'このドメイン下の全メールアカウントに対するグレイリストスパム防御',
    'list.confirmMailServiceNotConfigured' => '影響を受けるドメインのすべてのメールボックスを、受送信メールを含めて完全に削除します。',
    'list.onService' => '有効',
    'list.offService' => '無効',
    'list.disabledIncomingService' => '受信メールに対して無効',
    'list.notConfigured' => '未構成',
    'list.intactService' => '変更しない',
    'list.webmailPopupFormTitle' => '選択したドメインのウェブメール',
    'list.webmailPopupFormHint' => '選択したドメインのウェブメールアプリケーションを選択します。',
    'list.fieldWebmail' => 'ウェブメール',
    'list.bounceSettingsPopupFormTitle' => '選択したドメインに存在しないユーザ宛てのメール',
    'list.bounceSettingsPopupFormHint' => '選択したドメインに存在しないメールアドレス宛てに送信されたメールの処理方法をセットアップします。',
    'list.fieldBounce' => '存在しないユーザ宛てのメールの処理方法',
    'list.optionBounceWithMessage' => 'メッセージ付きでバウンス',
    'list.optionBounceForward' => '指定アドレスに転送',
    'list.optionBounceForwardDescription' => 'アドレスは、選択したドメインに属している必要があります。外部アドレスを指定したり、複数ドメインに 1 つのアドレスを指定できるのは、管理者のみです。',
    'list.optionBounceReject' => '拒否',
    'list.optionCatchIp' => '指定 IP アドレスの外部メールサーバへリダイレクト',
    'list.bounceMessage' => 'このアドレスではメールが受信されません。',

    'outgoing-mail.title' => '送信メールの制御',
    'outgoing-mail.description' => 'メールアカウント、ドメイン、契約などの Plesk オブジェクトから大量のメールメッセージが送信される場合、これはスパムメッセージと考えられます。詳細な統計を確認し、送信メッセージの上限を編集するには、%%link%%に進んでください。',
    'outgoing-mail.linkTitle' => '送信メールの制御',

    'outgoing-messages.title' => '%%domain%% からの送信メッセージ数の上限設定',
    'outgoing-messages.updatedSuccessfully' => '%%domain%% の送信メッセージ数の上限が更新されました。',
    'outgoing-messages.domainOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => '送信メッセージ数の制限は、ドメイン %%domain%% ではサポートされません。',

    'update-bounce-settings.stateChanged' => '選択したドメインに対し、メールバウンス設定が正常に変更されました。',
    'update-bounce-settings.emptyBounceMessage' => 'バウンスメッセージは空にできません。',
    'update-bounce-settings.invalidBounceMessage' => 'バウンスメッセージは有効な ASCII 文字列である必要があり、次の文字が含まれていてはいけません: %value%。',
    'update-bounce-settings.invalidEmailAddress' => '指定したメールアドレスが無効です。',
    'update-bounce-settings.invalidEmailAddressLocalError' => '指定したメールアドレス（%%address%%）は許可されません。送信メールの制御がオンになっているため、このアドレスは選択したドメインに属している必要があります。この場合、外部メールアドレスを指定できるのは管理者だけです。',
    'update-bounce-settings.invalidEmailAddressLocalWarning' => '送信メールの制御がオンになっているため、メール転送用に指定されているメールアドレス（%%address%%）は選択したドメインに属している必要があります。オンになっていない場合、このアドレス宛てに送信されたメッセージは送信メールの制御でカウントされません。',
    'update-bounce-settings.invalidIpAddress' => '指定した IP アドレスが無効です。',

    'update-outgoing-messages.stateChanged' => '選択したドメインに対し、送信メッセージ数の上限が変更されました。',
    'update-outgoing-messages.outgoingMessagesLimitValueInvalid' => 'ドメイン %%domain%% に対し、値は %%min%%～%%max%% の範囲内でなければなりません。この設定を調整することができるのは、Plesk 管理者のみです。',
    'update-outgoing-messages.domainOutgoingMessagesLimitIsNotSupported' => '送信メッセージ数の制限は、ドメイン %%domain%% ではサポートされません。',
    'update-outgoing-messages.mailSettingsManagementIsNotAllowed' => 'メール設定管理はドメイン %%domain%% に対して許可されていません。',

    'update-switch-service.stateChanged' => '選択したドメインに対し、メールサービス設定が正常に変更されました。',
    'update-switch-service.disabledWithParent' => '<b>%%domain%%</b> ドメインに対してメールサービスを有効化するには、サーバ管理者にお問い合わせください。',

    'update-webmail.stateChanged' => '選択したドメインに対し、ウェブメールアプリケーションが変更されました。',
    'update-webmail.mailServiceOff' => '%%domain%% のウェブメールアプリを変更できませんでした。メールサービスはオフになっています。',
];
