<?php
// Copyright 1999-2026. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'backup.title' => '서버 백업',
    'backup.domainTitle' => '구독 백업',
    'backup.clientTitle' => '데이터 백업',
    'backup.extensionTitle' => "백업 확장 데이터",
    'backup.ftpRepositoryNotConfigured' => '원격 저장소에만 백업을 저장할 수 있지만 원격 저장소가 구성되어 있지 않습니다. 원격 저장소 설정에서 원격 저장소를 구성하십시오.',
    'backup.error' => '백업 프로세스에 실패함: %%message%%',
    'backup.success' => '백업 프로세스가 시작되었습니다.',

    'common.dumpInvalidType' => '잘못된 백업 파일 유형.',
    'common.dumpNotFound' => '백업 파일을 찾을 수 없습니다.',
    'common.failedToOpenDump' => '%%name%% 덤프를 열 수 없음: %%error%%',
    'common.taskNotFound' => 'ID가 %%id%%인 작업을 찾지 못했습니다.',
    'common.downloadFailed' => '백업 파일을 다운로드할 수 없습니다.',
    'common.notifyCronJob' => '%%link%%에서 하나 이상의 백업 작업이 존재합니다. 일정 시간별 백업을 방해하지 않도록 해당 작업을 비활성화할 것을 권장합니다.',
    'common.notifyCronJobLink' => '도구 및 설정 > 예약된 작업(Cron 작업)',

    'conflict-database.title' => '데이터베이스 서버 매핑 정의',

    'conflict-ip.title' => 'IP 주소 매핑 정의',

    'copy-to-server.title' => '%%backup%%에서 생성된 백업을 서버 저장소에 복사',

    'delete.success' => '선택한 백업이 저장소에서 제거되었습니다.',
    'delete.fail' => '저장소에서 백업 %%name%%을(를) 제거할 수 없습니다. %%error%%.',

    'download-local.title' => '백업 파일 다운로드',

    'download-log.unfinishedTask' => '작업이 완료될 때까지 로그 파일을 사용할 수 없습니다.',
    'download-log.unableOpenLog' => '로그 파일을 열 수 없습니다.',

    'ftp-settings.title' => 'FTP 스토리지 설정',
    'ftp-settings.success' => 'FTP 스토리지 설정이 업데이트되었습니다.',

    'remote-storages.title' => '원격 저장소 설정',
    'remote-storages.configured' => '사용 준비 완료',
    'remote-storages.notConfigured' => '구성되지 않음',
    'remote-storages.ftpSettings' => 'FTP(S)',
    'remote-storages.securitySettingsTitle' => '백업 보안 설정',
    'remote-storages.securitySettingsDescription' => '백업에서 비밀번호를 사용하여 Plesk 데이터베이스에 포함된 사용자의 비밀번호를 암호화할 수 있습니다. 암호를 제공하지 않고 암호로 보호된 백업을 복원하면 Plesk에서 사용자 암호가 무작위로 생성됩니다. Plesk는 백업에서 모든 중요한 데이터를 보호하지 않습니다. 원격 클라우드 스토리지에 백업을 저장하고 클라우드 스토리지에서 백업 암호화를 활성화하는 것이 좋습니다.',
    'remote-storages.passwordProtection' => '암호 보호',
    'remote-storages.enabled' => '활성화',
    'remote-storages.disabled' => '비활성화됨',
    'remote-storages.change' => '변경',

    'remote-settings.success' => '저장소 설정이 업데이트되었습니다.',
    'remote-settings.notAuthorized' => '%%extName%% 권한 부여 실패: %%error%%. 권한을 부여할 때까지 저장소를 사용할 수 없습니다. %%authLink%%.',
    'remote-settings.notAuthorizedLinkTitle' => '승인',

    'security-settings.title' => '백업 보안 설정',
    'security-settings.success' => '백업 보안 설정이 업데이트되었습니다.',

    'list.title' => '백업 관리자',
    'list.titleForObject' => '다음에 대한 백업 관리자 %%name%%',
    'list.successCopyDumpToServer' => '선택한 파일이 서버 스토리지로 이동되었습니다.',

    'restore-status.statusRestoreProgress' => '%%name%% 복원 중입니다.',
    'restore-status.statusRestoreSuccess' => '백업 %%name%%의 복원이 완료되었습니다.',
    'restore-status.statusRemoteRestoreSuccess' => '%%name%% 원격 백업을 서버 스토리지로 가져와서 복원했습니다.',
    'restore-status.statusRemoteRestoreSuccessAnotherStorage' => '%%name%% 원격 백업을 %%storageLink%%(으)로 가져와서 복원했습니다.',
    'restore-status.statusRestoreWarning' => '백업 %%name%%의 복원이 완료되었지만 일부 문제가 있었습니다.',
    'restore-status.statusRemoteRestoreWarning' => '%%name%% 원격 백업을 서버 스토리지로 가져와서 문제와 함께 복원했습니다.',
    'restore-status.storageLink' => '다른 저장소',
    'restore-status.statusRemoteRestoreWarningAnotherStorage' => '%%name%% 원격 백업을 %%storageLink%%(으)로 가져와서 문제와 함께 복원했습니다.',
    'restore-status.statusRestoreError' => '백업 %%name%%의 복원에 실패했습니다.',
    'restore-status.statusRestoreStopping' => '%%name%% 백업 복원이 중지됩니다.',
    'restore-status.statusRestoreStop' => '%%name%% 백업 복원이 중지되었습니다.',
    'restore-status.statusBackupInfo' => '백업 %%name%%이(가) 생성되었으며 복원될 수 있지만 데이터가 저장되는 방식에 몇 가지 사소한 문제가 발생할 수 있습니다.',
    'restore-status.statusBackupWarning' => '백업 %%name%% 이(가) 생성되었으며 복원될 수 있지만 몇 가지 사소한 문제가 발생할 수 있습니다.',
    'restore-status.statusBackupError' => '%%name%% 백업을 만들지 못했습니다.',
    'restore-status.statusBackupErrorWithDump' => '백업 %%name%%이(가) 생성되었지만 몇 가지 오류가 발생하여 백업 일부가 유효하지 않을 수 있습니다.',
    'restore-status.statusBackupStopped' => '%%name%% 백업이 중지되었습니다.',
    'restore-status.downloadLog' => '로그 파일 다운로드',
    'restore-status.viewLog' => '로그 보기',
    'restore-status.closeMessage' => '이 메시지 닫기',
    'restore-status.closeMessageForcedly' => '이 메시지 강제로 닫기',
    'restore-status.stop' => '중지',

    'restore.title' => '%%backup%%에 만들어진 백업 복원',
    'restore.shortTitle' => '복원',
    'restore.unknownOwner' => '알 수 없음',

    'schedule-list.title' => '예약된 백업 설정',

    'schedule.title' => '예약된 백업 설정',
    'schedule.ftpRepositoryNotConfigured' => '원격 저장소는 백업만 가능하며, 설정이 지정되지 않았습니다. 먼저 원격 저장소를 구성하십시오.',
    'schedule.success' => '백업 작업이 예약되었습니다.',

    'schedule.cloudBackupRestrictionTitle' => 'Backup to Cloud Pro',
    'schedule.cloudBackupRestrictionLi1' => '예약 백업을 클라우드 저장소에 보관하세요',
    'schedule.cloudBackupRestrictionLi2' => '여러 가지 일정(시간별, 일일, 주간, 월간)에 따라 백업을 예약하세요',
    'schedule.cloudBackupRestrictionHint' => '예정된 구독 백업을 원격 클라우드 스토리지에 저장하는 것은 호스팅 제공업체에서 잠금 해제할 수 있는 프리미엄 기능입니다. 서버 스토리지, FTP 스토리지에 백업을 저장하거나 수동 백업을 사용합니다.',
    'schedule.cloudBackupRestrictionHintWithBuy' => '원격 저장소에 백업을 보관하고 여러 가지 일정에 따라 백업을 예약하세요.',
    'schedule.cloudBackupRestrictionDescription' => '예정된 구독 백업을 원격 클라우드 스토리지에 저장하는 것은 프리미엄 기능입니다. 호스팅 제공업체에 문의하여 잠금을 해제합니다. 서버 스토리지, FTP 스토리지에 백업을 저장하거나 수동 백업을 사용할 수도 있습니다.',
    'schedule.cloudBackupRestrictionDescriptionWithBuy' => 'Plesk 온라인 스토어에서 "지금 구입"을 클릭해 Backup to Cloud Pro를 구입한 후 이곳으로 돌아와서 예약 백업의 설정을 마무리합니다.<br>구매 시 지원되는 모든 클라우드 저장소 서비스를 이용할 수 있습니다.</br>',
    'schedule.showMoreButton' => '자세히 보기',
    'schedule.cloudBackupRestrictionBuyButton' => '지금 구입',
    'schedule.cloudBackupRestrictionCloseButton' => '닫기',

    'settings.title' => '백업 설정',
    'settings.settingsUpdated' => '서버 전체의 백업 설정이 업데이트되었습니다.',

    'size-hint.title' => '세부 정보',
    'size-hint.waitMessage' => '계산 중…',
    'size-hint.thisSize' => '이번 추가 사항:',
    'size-hint.prevSize' => '이전 추가 사항:',
    'size-hint.baseSize' => '1차 백업:',
    'size-hint.totalSize' => '총 크기:',

    'task-details.title' => '백업 세부 정보',
    'task-details.detailsSection' => '세부 정보',
    'task-details.propertyStartDate' => '만든 날짜',
    'task-details.propertyBackupName' => '백업 이름',
    'task-details.propertyCreatedBy' => '만든 사람',
    'task-details.propertyCurrentOperation' => '현재 작업',
    'task-details.propertyProgress' => '전체 진행률',
    'task-details.errorLogSection' => '오류 로그',
    'task-details.unknownOwner' => '알 수 없음',
    'task-details.ok' => '확인',
    'task-details.stop' => '중지',
    'task-details.statusStopping' => '백업 작업이 중지됩니다.',

    'upload.title' => '로컬 컴퓨터에서 서버 스토리지로 백업 파일 업로드',
    'upload.success' => '선택한 백업 파일이 서버 스토리지에 업로드되었습니다.',

    'view-log.restoreTitle' => '복원 작업 %%name%%의 세부 정보',
    'view-log.backupTitle' => '백업 작업 %%name%% 세부 사항',
    'view-log.unfinishedTask' => '작업이 완료될 때까지 로그 파일을 사용할 수 없습니다.',
    'view-log.unableOpenLog' => '로그 파일을 열 수 없습니다.',
];
