<?php
// Copyright 1999-2026. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    '_shared.webstatDomainIsSuspended' => 'Situs web %%domainName%% ditangguhkan.',
    '_shared.webstatHostingNotConfigured' => 'Tidak ada hosting yang dikonfigurasi pada %%domainName%%.',
    '_shared.webstatNotSelected' => 'Anda tidak memilih program statistik web untuk digunakan untuk situs web di %%domainName%%.',
    '_shared.domainDisabled' => 'Domain (situs web) ini dinonaktifkan oleh penyedia layanan hosting.',
    '_shared.domainSuspended' => 'Domain (website) ini sedang ditangguhkan oleh penyedia hosting.',
    '_shared.operationSelectorHint' => 'Untuk melanjutkan operasi, silahkan pilih ruang web.',
    '_shared.operationSelectorTitle' => 'Webspace',
    '_shared.willBeAppliedAfterApacheRestartInterval' => 'Pengaturan situs web akan diterapkan dalam %%restartInterval%% menit.',

    'add-domain-alias.noDomains' => 'Tidak dapat membuat alias: Tidak ada domain yang tersedia.',
    'add-domain.noDomains' => 'Tidak dapat membuat domain addon: Tidak ada domain yang tersedia.',
    'add-subdomain.noDomains' => 'Tidak dapat membuat subdomain: Tidak ada domain yang tersedia.',

    'change-status.changed' => 'Status situs web untuk %%domainName%% telah diganti.',
    'change-status.notActivatedSuspended' => 'Situs web %%domainName%% tidak dapat diaktifkan karena telah ditangguhkan oleh penyedia hosting Anda.',
    'change-status.notActivatedDisabled' => 'Situs web %%domainName%% tidak dapat diaktifkan karena telah dinonaktifkan oleh penyedia hosting Anda.',

    'change-status-alias.activated' => 'Alias domain %%domainAliasName%% telah diaktifkan dengan sukses.',
    'change-status-alias.deactivated' => 'Alias domain %%domainAliasName%% telah dinonaktifkan.',
    'change-status-alias.notActivated' => 'Alias domain %%domainAliasName%% tidak dapat diaktifkan karena telah dinonaktifkan oleh penyedia layanan Anda.',

    'delete.sitesNotSpecified' => 'Tidak ada situs yang ditentukan untuk penghapusan',
    'delete.domainDeletionNotAllowed' => 'Penghapusan domain tidak diizinkan.',
    'delete.subdomainDeletionNotAllowed' => 'Penghapusan subdomain tidak diizinkan.',
    'delete.aliasDeletionNotAllowed' => 'Penghapusan alias tidak diizinkan',
    'delete.domainDeletedSuccessfully' => 'Domain telah dihapus.',
    'delete.subdomainDeletedSuccessfully' => 'Subdomain telah dihapus.',
    'delete.aliasDeletedSuccessfully' => 'Alias telah dihapus.',

    'download-web-deploy-publish-settings.hostingNotConfigured' => 'Tidak ada hosting yang dikonfigurasi pada %%domainName%%.',
    'download-web-deploy-publish-settings.webDeployNotSupported' => 'Web Deploy tidak didukung.',
    'download-web-deploy-publish-settings.webDeployNotInstalled' => 'Web Deploy tidak dipasang.',
    'download-web-deploy-publish-settings.webDeployNotConfigured' => 'Tidak ada penerbitan Web Deploy yang dikonfigurasi pada %%domainName%%.',

    'index.title' => 'Situs Web & Domain',
    'index.home' => 'Beranda',

    'overview.title' => 'Ikhtisar domain',
    'overview.suspended' => 'Ditangguhkan',
    'overview.disabled' => 'Dinonaktifkan',

    'php-settings.title' => 'Pengaturan PHP untuk %%domainName%%',
    'php-settings.updatedSuccessfully' => 'Pengaturan diperbarui dengan sukses.',
    'php-settings.showPhpInfoError' => 'Tidak dapat mengambil informasi tentang konfigurasi PHP.',
    'php-settings.phpHandlerNotFound' => 'Tidak bisa mendapatkan kembali informasi tentang versi PHP domain. Pasang ulang atau pilih versi PHP lain untuk domain.',
    'php-settings.phpHandlerNotRegistered' => "Versi PHP %%fullVersion%% tidak terpasang. Skrip PHP untuk domain '%%domainName%%' tidak tersedia. Pasang PHP <nobr>versi %%fullVersion%%</nobr> atau pilih versi PHP lain untuk domain.",

    'site-copy.title' => 'Salin File %%siteName%%',
    'site-copy.description' => 'Salin file situs web ke situs Anda yang lain yang di-host di bawah akun ini atau ke penyimpanan FTP. Penyalinan tersebut berguna bila ini adalah situs web produksi dan Anda berencana untuk membuat perubahan situs besar-besaran. Dalam kasus tersebut, Anda dapat membuat klona situs ke lingkungan tahapan dan biarkan desainer dan pemrogram Anda bekerja pada klona tanpa mengganggu operasi situs produksi. Menyalin file situs adalah bagian dari mengklona situs: Anda juga harus menyalin basis data yang digunakan oleh situs untuk menyelesaikan pembuatan klona. Bila Anda tidak memiliki situs lain untuk digunakan sebagai lingkungan tahapan, Anda dapat menambah satu domain atau subdomain baru untuk kepentingan tersebut.',
    'site-copy.siteCopiedSuccessfully' => 'File untuk situs %%sourceName%% disalin ke %%destinationName%%.',

    'statistics.show' => 'Tunjukkan',
    'statistics.webStatistics' => 'Statistik Web',
    'statistics.sslWebStatistics' => 'Statistik Web SSL/TLS',
    'statistics.ftpStatistics' => 'Statistik FTP',
    'statistics.anonymousFtpStatistics' => 'Statistik FTP Anonim',
    'statistics.hostingNotConfigured' => 'Tidak ada hosting web yang dikonfigurasikan di domain %%domainName%%',
    'statistics.webstatNotSelected' => 'Anda tidak memilih program statistik web untuk digunakan di domain %%domainName%%',

    'subscription-delete.infoSubscriptionDeleted' => 'Webspace yang dipilih telah dihapus.',
    'subscription-delete.infoSubscriptionNotDeleted' => 'Beberapa webspace yang dipilih tidak dihapus.',

    'subscriptions.title' => 'Webspace',
    'subscriptions.buttonRemove' => 'Hapus',
    'subscriptions.buttonRemoveDescription' => 'Hapus webspace terpilih.',
    'subscriptions.confirmOnDelete' => 'Apakah Anda ingin menghapus webspace yang dipilih?',
    'subscriptions.buttonAddNew' => 'Tambah Webspace',
    'subscriptions.buttonAddNewDescription' => 'Buat webspace.',
    'subscriptions.buttonMyResources' => 'Sumber Daya Saya',
    'subscriptions.buttonMyResourcesDescription' => 'Lihat sumber yang tersedia.',
    'subscriptions.subscriptionsHintTitle' => 'Ringkasan Webspace',
    'subscriptions.subscriptionsHintWaitMessage' => 'Memuat...',

    'view.title' => 'Situs Web & Domain',
    'view.suspended' => 'Ditangguhkan',
    'view.disabled' => 'Dinonaktifkan',
    'view.buttonDeleteDomain' => 'Hapus Situs Web',
    'view.buttonDeleteDomainHint' => 'Menghapus situs web ini juga akan menghapus semua file, direktori, surat dan aplikasi web yang berkaitan dari server.',
    'view.buttonDeleteSubdomain' => 'Hapus Subdomain',
    'view.buttonDeleteSubdomainHint' => 'Menghapus situs web ini juga akan menghapus semua file, direktori, surat dan aplikasi web yang berkaitan dari server.',
    'view.buttonDeleteAlias' => 'Hapus Alias Domain',
    'view.buttonDeleteAliasHint' => 'Hapus alias ini.',
    'view.warningSubscriptionUsesSNWithoutLicense' => 'Operasi pengelolaan hosting tidak diizinkan untuk langganan ini: %%reason%%. Harap hubungi penyedia layanan Anda.',
    'view.warningSubscriptionIsSuspended' => 'Langganan sedang ditangguhkan. Semua situa Anda tidak tersedia.',
    'view.warningSubscriptionIsSuspendedByBackupRestore' => 'Langganan tidak tersedia untuk sementara karena pencadangan atau pemulihan data sedang berlangsung. Silakan mencoba beberapa saat lagi.',
    'view.warningSubscriptionIsSuspended_powerUser' => 'Webspace telah ditangguhkan. Semua situs yang di-host di dalam webspace tidak tersedia.',
    'view.buttonIssAppPoolHint_powerUser' => 'Atur kumpulan aplikasi IIS khusus untuk melayani situs web yang di-host di dalam webspace yang sedang dipilih.',
    'view.buttonSitebuilder' => 'Presence Builder',
    'view.buttonApplications' => 'Aplikasi',
    'view.buttonConnectionInfo' => 'Info Koneksi',
    'view.buttonConnectionInfoDesc' => 'untuk FTP, Basis Data',
    'view.buttonFileManager' => 'File',
    'view.buttonWebStatistics' => 'Statistik Web',
    'view.buttonWebStatisticsSsl' => 'SSL/TLS Statistik Web',
    'view.buttonTransferStats' => 'Transfer data',
    'view.buttonTransferStatsComment' => 'HTTP, FTP, Mail',
    'view.buttonStatistics' => 'Ruang disk dan lalu-lintas',
    'view.buttonFTPStats' => 'Laporan transfer FTP',
    'view.buttonAnonFTPStats' => 'Pengunduhan FTP anonim',
    'view.buttonFtpAccess' => 'FTP',
    'view.buttonDnsSettings' => 'DNS',
    'view.domainNotResolvedComment' => 'Domain tidak dapat diuraikan',
    'view.buttonWhoisInfo' => 'Informasi Whois',
    'view.buttonSslCertificates' => 'Sertifikat SSL/TLS',
    'view.buttonWebAppFirewall' => 'Firewall Aplikasi Web',
    'view.buttonBackup' => 'Pencadangan & Pemulihan',
    'view.buttonBackupHint' => 'Cadangkan dan pulihkan domain Anda, termasuk pengaturan dan isi situs web dan akun surat.',
    'view.buttonHosting' => 'Hosting',
    'view.buttonHostingDesc' => 'Pengaturan Hosting dan Akses Hosting Web',
    'view.buttonEmailAddresses' => 'Akun Surat',
    'view.buttonMailSettings' => 'Pengaturan Surat',
    'view.buttonSmarthost' => 'Smarthost',
    'view.buttonMailLists' => 'Milis',
    'view.buttonOutgoingSpamSettings' => 'Batasi Pesan Keluar',
    'view.buttonPhpSettings' => 'PHP',
    'view.buttonPhpSettingsVersion' => 'Versi',
    'view.buttonWebServerSettingsUnix' => 'Apache & nginx',
    'view.buttonWebServerSettingsWindows' => 'Pengaturan IIS',
    'view.buttonProtectedDirectories' => 'Direktori Terlindung Kata Sandi',
    'view.buttonSheduledTasks' => 'Tugas Terjadwal',
    'view.buttonSheduledTasksHint' => 'Lihat dan kelola tugas terjadwal.',
    'view.buttonDatabases' => 'Basis data',
    'view.buttonDatabasesHint' => 'Buat dan hapus basis data yang digunakan oleh situs web Anda, dan kelola mereka menggunakan aplikasi web administratif yang terintegrasi.',
    'view.buttonLogs' => 'Log',
    'view.buttonLogsDescProblem' => 'Masalah terdeteksi',
    'view.buttonFailedRequests' => 'Pelacakan Permintaan Gagal',
    'view.buttonHotlinkProtection' => 'Perlindungan Hotlink',
    'view.buttonVirtualFolder' => 'Direktori Virtual',
    'view.buttonBandwidthLimiting' => 'Pembatasan Lebar Pita',
    'view.buttonWebUsers' => 'Pengguna Web',
    'view.buttonOdbcDataSources' => 'Sumber Data ODBC',
    'view.buttonAspNetSettings' => 'Pengaturan ASP.NET',
    'view.buttonCustomerIisAppPool' => 'Kumpulan Aplikasi IIS Khusus untuk Akun Anda',
    'view.buttonCustomerIisAppPoolHint' => 'Atur kumpulan aplikasi IIS khusus untuk melayani semua situs web yang di-host di bawah akun Anda.',
    'view.buttonIssAppPool' => 'Kumpulan Aplikasi IIS Khusus untuk Situs Web',
    'view.buttonSiteCopy' => 'Menyalin Situs Web',
    'view.buttonWebDeploy' => 'Pengaturan Penerbitan Web Deploy',
    'view.buttonSubscriptions' => 'Webspace',
    'view.buttonSubscriptionsHint' => 'Lihat dan kelola webspace.',
    'view.buttonOutgoingMailControl' => 'Kontrol Surat Keluar',
    'view.buttonOutgoingMailControlHint' => 'Lihat dan kelola surat keluar.',
    'view.buttonInstallApsApplication' => 'Aplikasi Lebih Banyak',
    'view.buttonFilesUpload' => 'Unggah File',
    'view.forceUpdateApplicationsNotification' => 'Sekarang aplikasi Anda dapat diperbarui secara otomatis. Gunakan pengaturan ini dengan hati-hati, karena pembaruan dapat berpengaruh secara signifikan terhadap fungsionalitas aplikasi. Sebagai contoh, ekstensi aplikasi dapat berhenti berfungsi jika menggunakan versi aplikasi yang berbeda. %%link%%.',
    'view.forceUpdateAllApplicationsNotificationLink' => 'Hidupkan pembaruan otomatis untuk semua aplikasi',
    'view.unnotifiedApplicationsUpdatesMessage' => 'Pembaruan tersedia untuk aplikasi berikut:',
    'view.updatedAutomaticallyApplicationsMessage' => 'Aplikasi berikut diperbarui secara otomatis:',
    'view.activeStateComponentsWarning' => 'Anda telah menginstal komponen ActivePython dan/atau ActivePerl di server Anda. Plesk tidak lagi melisensikannya dari ActiveState. Untuk menghindari pelanggaran perjanjian lisensi, %%link%%.',
    'view.activeStateComponentsWarningLink' => 'Anda perlu melakukan tindakan',
    'view.toSecurePasswordsGoTo' => 'Untuk meningkatkan keamanan Plesk, kami merekomendasikan agar Anda menghidupkan mode keamanan tingkat lanjut di %%link%% ini.',
    'view.securePasswords' => 'halaman',
    'view.upgradeDnsSyncSkip' => 'Perhatikan bahwa setelah ditingkatkan, semua zona DNS yang ada dianggap sebagai dimodifikasi-pengguna. Ini berarti bahwa Anda dapat menerapkan perubahan template DNS ke zona semacam itu hanya dengan menggunakan opsi \'Terapkan perubahan ke semua zona\' selama %%link%%. %%learnMoreLink%%.',
    'view.serverDns' => 'sinkronkan',
    'view.learnMore' => 'Pelajari lebih jauh',
    'view.backEncryptionRequired' => 'Demi alasan keamanan, kami menyarankan bahwa Anda melindungi data yang terdapat di dalam cadangan. Harap kunjungi %%link%% dan perbarui pengaturan keamanan pencadangan.',
    'view.backupSettingPage' => 'Pengaturan Pencadangan',
    'view.subscriptionNotExist' => 'Langganan tidak ada',
    'view.phpHandlerOutdated' => '(Usang)',
    'view.updatesAvailable' => 'Pembaruan tersedia',
    'view.apsInstall' => 'Pasang',
    'view.apsApplicationInstall' => 'Pasang %%app%%',
    'view.apsInstallAll' => 'Install semua',
    'view.apsChangelog' => 'Changelog',
    'view.apsApplicationChangelog' => '%%app%% Changelog',
    'view.apsInstances' => '%%total%% instalasi',
    'view.loading' => 'Memuat...',
    'view.close' => 'Tutup',
    'view.viewMore' => 'Lihat %%number%% pemutakhiran lebih banyak',
    'view.unableGetChangelog' => 'Tidak dapat menarik changelog. Harap segarkan halaman dan coba kembali.',

    'web-server-settings.titleUnix' => 'Pengaturan Apache & nginx untuk %%domainName%%',
    'web-server-settings.titleWindows' => 'Pengaturan IIS untuk %%domainName%%',
    'web-server-settings.updatedSuccessfully' => 'Pengaturan telah diperbarui.',

    'setup.title' => 'Situs Web & Domain',
    'setup.noDomainTitle' => 'Semua siap untuk meluncurkan situs web',
    'setup.description' => 'Tambahkan domain baru untuk mulai membuat situs web Anda.',
    'setup.openTutorial' => 'Jika Anda memerlukan bantuan, baca %%link%% kami.',
    'setup.openTutorialLink' => 'tutorial pembuatan situs web',
    'setup.addDomain' => 'Tambah Domain',
];
