<?php
// Copyright 1999-2026. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'admin-plan.title' => 'إعدادات الوضع المقيد',
    'admin-plan.hint' => 'هنا يمكنك اختيار:<ul><li>أي من أدوات وإعدادات إدارة الخادم تتوفر للمسؤول عند تمكين الوضع المقيد (علامة التبويب "أدوات الإدارة").</li><li>أي من أدوات وإعدادات إدارة الاستضافة على الويب تتوفر للمسؤول في طريقة العرض Power User عند تمكين الوضع المقيد (علامة التبويب "أدوات الاستضافة").</li><li>أي من الخدمات والموارد المتاحة في الاشتراكات تتوفر للمسؤول في طريقة العرض Power User عند تمكين الوضع المقيد. يمكنك القيام بذلك عن طريق تكوين خطة الاستضافة المخصصة التي تطبقها منصة Plesk على جميع الاشتراكات التي تم إنشاؤها في طريقة العرض Power User (علامات التبويب المتبقية).</li></ul>',
    'admin-plan.adminPlanSaved' => 'تم حفظ إعدادات الوضع المقيد.',

    'ftp-settings.title' => '‫إعدادات FTP‬',
    'ftp-settings.success' => 'للتأكد من إمكانية الوصول إلى نطاق منفذ وضع FTP الكامن الجديد عبر جدار الحماية، تحقق من ذلك في <a href="%%url%%">صفحة إعدادات جدار الحماية</a>.',
    'ftp-settings.algWarning' => '‫نظرًا لوجود جدار حماية Windows وApplication Layer Gateway Service (ALGS) بحالة نشطة لا تسمح باستخدام نطاق منافذ FTP سلبي مخصص، يوصى بإيقاف تشغيل ALGS.‬ ‫في حالة تشغيل خدمة ALGS، سيتم تعيين نطاق منافذ FTP السلبي على القيمة الافتراضية 65535-5001، وتجاهل أي قيمة مخصصة.‬ ‫يمكنك الرجوع إلى ملفات مساعدة Microsoft Windows للحصول على مزيد من المعلومات حول كيفية إيقاف تشغيل ALGS.‬',

    'optimization-settings.title' => 'إعدادات Apache وNginx',
    'optimization-settings.pageHint_powerUser' => 'هنا يمكنك تبديل الوحدات النمطية في Apache. استخدم هذه الميزة لتحسين استخدام الذاكرة أو تشغيل الوحدات النمطية التي تحتاجها تطبيقاتك أو إيقاف الوحدات النمطية التي بها مشكلة. لاحظ أن بعض الوحدات النمطية غير مستقلة ويمكن إيقافها (تشغيلها) فقط عندما تكون الوحدات النمطية التي تعتمد عليها قيد الإيقاف (التشغيل).',
    'optimization-settings.optimizationSettingsSaved' => 'تم حفظ تكوين الوحدات النمطية في Apache.',

    'preview-domain-settings.title' => 'إعدادات معاينة موقع الويب',
    'preview-domain-settings.pageHint' => 'تسمح النظرة العامة السريعة للعملاء بمعاينة مواقع الويب قبل تكوين إعدادات DNS الخاصة بهم ونشرها.',
    'preview-domain-settings.previewDomainSettingsSaved' => 'تم تحديث إعدادات معاينة موقع الويب.',

    'secure-passwords.title' => 'سياسة الأمان',
    'secure-passwords.passwordsSecuritySettingsSaved' => 'تم حفظ إعدادات الأمان بنجاح.',
    'secure-passwords.hintInfo' => '(؟)',
    'secure-passwords.hintTitle' => '‫وضع الأمان‬',
    'secure-passwords.disabledDisclamer' => 'ملاحظات مهمة:',
    'secure-passwords.disabledDisclamerItem1' => 'ميزة تشغيل الوضع هي عملية لا يمكن الرجوع عنها. وبالتالي، ولسبب ما إذا كنت ترغب في أن تكون قادرًا على استعادة تكوين الأمان الافتراضي، فانسخ جميع بيانات الخادم احتياطيًا قبل تشغيل الوضع.',
    'secure-passwords.disabledDisclamerItem2' => 'قد يؤثر الوضع على برامج الأطراف الأخرى المتكاملة مع Plesk من خلال API البعيد. وفي وضع الأمان المحسّن على وجه التحديد، يحظر Plesk الحصول على بيانات حساسة (مثل كلمات مرور المستخدمين) من خلال API. إذا كنت تستخدم هذه البرامج، فاتصل بالبائع للتأكد من أنها توفر كامل الدعم لـ Plesk 11.',
    'secure-passwords.disabledDisclamerItem3' => 'إذا كنت تستخدم Odin Business Automation Standard (OBAs)‎ كحل فوترة مرفق، فينبغي تشغيل وضع الأمان المحسّن.',
    'secure-passwords.enabledHeader' => 'وضع الأمان المحسّن قيد التشغيل.',
    'secure-passwords.enabledExplanation' => 'يعني هذا أيًا مما يلي:',
    'secure-passwords.enabledExplanationItem1' => 'يحمي Plesk بشكل موثوق جميع البيانات الحساسة من الوصول غير المرخص.',
    'secure-passwords.enabledExplanationItem2' => 'إذا كنت تستخدم برامج الأطراف الأخرى التي تستخدم API البعيد في Plesk، فلاحظ أنها قد تتأثر بالوضع. وفي وضع الأمان المحسّن على وجه التحديد، يحظر Plesk الحصول على بيانات حساسة (مثل كلمات مرور المستخدمين) من خلال API.',
    'secure-passwords.enabledNote' => 'لاحظ أنه يتعذر إيقاف وضع الأمان المحسّن.',

    'tools.title' => 'الأدوات والإعدادات',
    'tools.pageHint' => 'هنا حيث تُدير الخادم وتكوين Plesk وخدمات النظام والموارد.',
    'tools.resourcesPanel' => 'الأدوات والموارد',
    'tools.summaryReport' => 'تقرير التلخيص',
    'tools.summaryReportDescription' => 'عرض تقرير حول استخدام المورد بواسطة المستخدمين ومواقع الويب.',
    'tools.summaryReportKeywords' => 'كمية المعلومات / تسليم / مرور / إحصائيات / الإحصائيات',
    'tools.ipAddresses' => 'عناوين IP',
    'tools.ipAddressesDescription' => 'عرض عناوين IP للخادم وإضافتها وحذفها.',
    'tools.ipAddressesDescriptionWithResellers' => 'عرض عناوين IP للخادم وإضافتها وحذفها وتخصيصها لبائعي التجزئة.',
    'tools.ipAddressesKeywords' => 'معالجة التجمع المشترك المخصص لشبكة IPv4 IPv6 للمضيف',
    'tools.applicationsVault' => 'مخزن التطبيقات',
    'tools.applicationsVaultDescription' => 'إدارة تطبيقات ويب APS: يمكنك تثبيت حزم التطبيقات وتكوينها وإزالتها والتحقق من تحديثات الحزم وجعل التطبيقات متوفرة لعملائك في لوحة العميل.',
    'tools.applicationsVaultKeywords' => 'تحميل مستودع واجهة متجر الكتالوج',
    'tools.databaseServers' => 'خوادم قاعدة البيانات',
    'tools.databaseServersDescription' => 'تكوين خوادم قاعدة البيانات التي يستخدمها Plesk وإدارتها.',
    'tools.databaseServersKeywords' => 'ترقية DB MySQL SQL MSSQL postgres MariaDB عن بُعد',
    'tools.odbcDataSources' => 'مصادر بيانات ODBC',
    'tools.odbcDataSourcesDescription' => 'تكوين مصادر بيانات ODBC للاتصالات بقواعد البيانات الخارجية.',
    'tools.iisApplicationPool' => 'مجموعة تطبيقات IIS',
    'tools.iisApplicationPoolDescription' => 'تكوين مجموعة تطبيقات IIS وإدارتها.',
    'tools.virtualHostTemplate' => 'قالب المضيف الظاهري',
    'tools.virtualHostTemplateDescription' => 'تحديد مجموعة من الأدلة والملفات التي ينبغي إنشاؤها لكل موقع على الخادم.',
    'tools.virtualHostTemplateKeywords' => 'افتراضي مخصص',
    'tools.sslCertificates' => 'شهادات SSL/TLS',
    'tools.sslCertificatesDescription' => 'عرض وإدارة شهادات SSL/TLS وتأمين الاتصالات بـ Plesk.',
    'tools.sslCertificatesKeywords' => 'شهادة / مستودع / توقيع ذاتي / تشفير / حماية / جهة مختصة / توقيع / أمان / CSR',
    'tools.setupMailingListsServer' => 'إعداد خادم قوائم المراسلة',
    'tools.setupMailingListsServerDescription' => 'إعداد خادم قوائم المراسلة لـ Mailman.',
    'tools.setupMailingListsServerKeywords' => 'قائمة البريد / قائمة المراسلة / مجموعة قائمة البريد',
    'tools.mailQueue' => 'قائمة انتظار البريد',
    'tools.mailQueueDescription' => 'عرض قائمة انتظار البريد وإدارتها',
    'tools.mailQueueKeywords' => 'قائمة انتظار البريد',
    'tools.downloadSmarterMail' => 'تنزيل SmarterMail',
    'tools.downloadSmarterMailDescription' => 'تنزيل حزمة خادم بريد SmarterMail لتثبيتها على الخادم.',
    'tools.trafficUsageByDomains' => 'استخدام حركة مرور البيانات بواسطة المجالات',
    'tools.trafficUsageByDomainsDescription' => 'عرض تقارير حول استخدام حركة مرور البيانات بواسطة المجالات.',
    'tools.trafficUsageByDomainsKeywords' => 'إحصائيات / الإحصائيات',
    'tools.trafficUsageByResellers' => 'استخدام المرور بواسطة بائعي التجزئة',
    'tools.trafficUsageByResellersDescription' => 'عرض تقارير حول استخدام المرور بواسطة بائعي التجزئة.',
    'tools.trafficUsageByResellersKeywords' => 'إحصائيات / الإحصائيات',
    'tools.trafficUsageByUsers' => 'استخدام حركة مرور البيانات بواسطة العملاء',
    'tools.trafficUsageByUsersDescription' => 'عرض تقارير حول استخدام حركة مرور البيانات بواسطة العملاء.',
    'tools.trafficUsageByUsersKeywords' => 'إحصائيات / الإحصائيات',
    'tools.massEmailMessages' => 'رسائل البريد الإلكتروني الجماعية',
    'tools.massEmailMessagesDescription' => 'إرسال رسالة بريد إلكتروني إلى عدد من مستخدمي Plesk في وقت واحد.',
    'tools.massEmailMessagesKeywords' => 'قالب البريد',
    'tools.scheduledTasks' => 'المهام المجدولة (وظائف Cron)',
    'tools.scheduledTasksDescription' => 'جدولة تنفيذ البرامج النصية أو الأدوات المساعدة على الخادم.',
    'tools.scheduledTasksKeywords' => 'وظائف أمر cron',
    'tools.taskManager' => 'إدارة المهام',
    'tools.taskManagerDescription' => 'عرض قائمة انتظار المهام وإدارتها',
    'tools.taskManagerKeywords' => 'قائمة انتظار إدارة المهام',
    'tools.eventManager' => 'مدير الأحداث',
    'tools.eventManagerDescription' => 'إعداد تنفيذ الأوامر والبرامج النصية المخصصة عند تسجيل أحداث معينة في Plesk.',
    'tools.eventManagerKeywords' => 'معالجة أمر متغير',
    'tools.backupManager' => 'إدارة النسخ الاحتياطي',
    'tools.backupManagerDescription' => 'نسخ البيانات المرتبطة بمواقع الويب احتياطيًا واستعادتها وخدمات Plesk وحسابات المستخدم.',
    'tools.backupManagerKeywords' => 'أرشفة',
    'tools.panelPanel' => '‫Plesk‬',
    'tools.additionalAdministratorAccounts' => 'حسابات المسؤول الإضافية',
    'tools.additionalAdministratorAccountsDescription' => 'إعداد حساب المسؤول الإضافي إذا احتجت إلى تفويض مهام إدارة النظام إلى مستخدمين آخرين.',
    'tools.activePanelSessions' => 'جلسات Plesk نشطة',
    'tools.activePanelSessionsDescription' => 'معرفة من هو نشط حاليًا في Plesk وغلق جلسات المستخدم إذا تطلب الأمر.',
    'tools.activeFtpSessions' => 'جلسات FTP نشطة',
    'tools.activeFtpSessionsDescription' => 'معرفة المتصل حاليًا بالخادم باستخدام FTP وغلق الجلسات إذا تطلب الأمر.',
    'tools.activeTerminalServiceSessions' => 'جلسات الخدمات المنتهية النشطة',
    'tools.activeTerminalServiceSessionsDescription' => 'معرفة المتصل حاليًا بالخادم باستخدام الخدمات المنتهية وغلق الجلسات إذا تطلب الأمر.',
    'tools.licenseManagement' => 'معلومات الترخيص',
    'tools.licenseManagementDescription' => 'عرض الخيارات التي يوفرها ترخيصك. طلب مفاتيح الترخيص وتثبيتها لـ Plesk والوظائف الإضافية.',
    'tools.licenseManagementKeywords' => 'تجديد / إطالة / انتهاء صلاحية / عودة / إرجاع / تفعيل / رمز',
    'tools.support' => 'الدعم',
    'tools.supportDescription' => 'إرسال طلب لمساعدة الدعم الفني.',
    'tools.supportKeywords' => 'bug / مساعدة / مشكلة / خطأ / اكتشاف العيوب وإصلاحها',
    'tools.forum' => 'المنتدى',
    'tools.forumDescription' => 'منتديات منصة Plesk',
    'tools.helpCenter' => 'مركز التعليمات',
    'tools.helpCenterDescription' => 'مركز التعليمات الخاصة بمنصة Plesk',
    'tools.healthMonitor' => 'مراقبة السلامة',
    'tools.healthMonitorDescription' => 'اطلع على التقارير المُفصلة بشأن سلامة الخادم.',
    'tools.updates' => 'التحديثات',
    'tools.updatesDescription' => 'حدِّث منصة Plesk وثبِّت المكونات الإضافية.',
    'tools.serverManagementPanel' => 'إدارة الخادم',
    'tools.securityPanel' => 'الأمان',
    'tools.servicesPanel' => 'عمليات تثبيت الخدمة',
    'tools.troubleshootingPanel' => 'المساعدة واستكشاف الأخطاء وإصلاحها',
    'tools.serviceNodes' => 'عُقد الخدمة',
    'tools.serviceNodesDescription' => 'إدارة عُقد الخدمة',
    'tools.packageUpdateManager' => 'تحديثات النظام',
    'tools.packageUpdateManagerDescription' => '‫عرض التحديثات المتوافرة لحزم نظام التشغيل وتحديثها.‬',
    'tools.serverInformation' => 'معلومات الخادم',
    'tools.serverInformationDescription' => 'عرض إحصائيات تفصيلية حول استخدام موارد النظام، مثل وحدة المعالجة المركزية والذاكرة ومساحة القرص.',
    'tools.serverInformationKeywords' => 'استخدام الإحصائيات / تحميل عملية الأداء / ذاكرة الوصول العشوائي',
    'tools.servicesManagement' => 'إدارة الخدمات',
    'tools.servicesManagementDescription' => 'عرض خدمات النظام وإدارتها.',
    'tools.servicesManagementKeywords' => '‫تشغيل إيقاف إعادة تشغيل tomcat‏ java dns‏ ربط apache‏ kaspersky‏ spamassassin‏ qmail imap‏ pop‏ smtp‏ courier‏ postgres ‏mariadb mysql مهمة ftp جدار حماية nginx عكس وكيل‬',
    'tools.rebootServer' => 'إعادة تشغيل الخادم',
    'tools.rebootServerDescription' => 'إعادة تشغيل الخادم.',
    'tools.rebootServerKeywords' => 'إعادة التمهيد لإعادة التشغيل',
    'tools.domainRestriction' => 'أسماء المجالات المحظورة',
    'tools.domainRestrictionDescription' => 'تشغيل ميزة التحقق من أسماء المجال المحظورة أو إيقافها. إدارة قائمة بأسماء المجال المحظورة.',
    'tools.domainRestrictionKeywords' => 'أسماء المجالات المحظورة',
    'tools.buttonServerRebootConfirmationTitle' => 'هل ترغب حقًا في إعادة تشغيل الخادم؟',
    'tools.buttonServerRebootConfirmationDescription' => 'ستعيد هذه العملية تشغيل الخادم.',
    'tools.shutdownServer' => 'إيقاف تشغيل الخادم',
    'tools.shutdownServerDescription' => 'إيقاف تشغيل الخادم. إذا أغلقت الخادم باستخدام هذا الزر، فلن تستطيع تشغيله عن بعد.',
    'tools.buttonShutdownConfirmationTitle' => 'هل ترغب حقًا في إيقاف الخادم؟',
    'tools.buttonShutdownConfirmationDescription' => 'ستؤدي هذه العملية إلى إيقاف تشغيل الخادم. لا يمكن إعادة تشغيل الخادم عن بُعد باستخدام هذا البرنامج.',
    'tools.myPleskPanel' => 'الخدمات الخارجية',
    'tools.toolsFromMyPlesk' => 'عرض الخدمات',
    'tools.toolsFromMyPleskDescription' => 'عرض الخدمات المتوفرة من الموفر الخاص بك على الإنترنت.',
    'tools.toolsFromMyPleskKeywords' => 'شراء / شراء / طلب',
    'tools.registerDomain' => 'تسجيل أسماء المجال',
    'tools.registerDomainDescription' => 'تسجيل أسماء المجال مع مسجل اسم المجال الذي يوصي به الموفر الخاص بك.',
    'tools.registerDomainKeywords' => 'شراء / شراء / طلب',
    'tools.manageDomain' => 'إدارة أسماء المجال',
    'tools.manageDomainDescription' => 'تحديث معلومات التسجيل لأسماء مجالاتك وتحديد خوادم الاسم وتجديد تسجيل المجال.',
    'tools.registerServer' => 'تسجيل الخادم الخاص بك',
    'tools.registerServerDescription' => 'تسجيل الخادم الخاص بك عبر بوابة MyPlesk.com للمشاركة في البرنامج التابع والحصول على العمولات.',
    'tools.buySslCert' => 'شراء شهادة SSL/TLS',
    'tools.buySslCertDescription' => 'اشتر شهادة SSL/TLS لتأمين الاتصالات بـ Plesk ومواقع الويب المُستضافة.',
    'tools.buySslCertKeywords' => 'الأمر',
    'tools.statisticsPanel' => 'إحصائيات',
    'tools.generalPanel' => 'إعدادات عامة',
    'tools.serverComponents' => 'مكونات الخادم',
    'tools.serverComponentsDescription' => 'عرض مكونات البرامج المُثبّتة على الخادم.',
    'tools.serverComponentsKeywords' => 'الحزمة',
    'tools.serverSettings' => 'إعدادات الخادم',
    'tools.serverSettingsDescription' => 'تعيين اسم مضيف الخادم وتفضيلات حساب الإحصائيات وتقييد إنشاء مناطق DNS للمستخدمين.',
    'tools.systemTime' => 'وقت النظام',
    'tools.systemTimeDescription' => 'ضبط تاريخ النظام ووقته، وتمكين مزامنة الوقت مع خادم الوقت على الإنترنت.',
    'tools.serverStatistics' => 'إعدادات إحصائيات الخادم',
    'tools.serverStatisticsDescription' => 'تكوين إعدادات الإحصائيات العامة.',
    'tools.serverStatisticsKeywords' => 'حساب استخدام الإحصائيات',
    'tools.ftpSettings' => 'إعدادات FTP',
    'tools.ftpSettingsDescription' => 'تكوين نطاقات المنافذ لاتصالات FTP المجهولة بالخادم.',
    'tools.previewDomainSettings' => 'معاينة موقع الويب',
    'tools.previewDomainSettingsDescription' => 'حدد مجالاً واحدًا من مجالاتك ستتم معاينة مواقع الويب الخاصة بعملائك من خلاله.',
    'tools.dnsTemplate' => 'إعدادات DNS',
    'tools.dnsTemplateDescription' => 'تكوين قالب منطقة DNS العمومية التي تحدد إعدادات منطقة DNS مسبقًا لجميع مناطق DNS للمجال التي يشغلها خادم الاسم.',
    'tools.restrictCreationOfSubzones' => 'تقييد إنشاء المناطق الفرعية',
    'tools.restrictCreationOfSubzonesDescription' => 'تقييد إنشاء المجالات الفرعية والأسماء المستعارة للمجال في مناطق DNS التي تنتمي إلى مستخدمين آخرين.',
    'tools.restrictAdministrativeAccess' => '‫إدارة تقييد الوصول إلى IP‬',
    'tools.restrictAdministrativeAccessDescription' => 'تحديد عناوين IP لأجهزة الكمبيوتر أو الشبكات التي يجب السماح بالوصول الإداري منها إلى Plesk.',
    'tools.restrictAdministrativeAccessKeywords' => 'رفض المنح',
    'tools.firewall' => 'جدار الحماية',
    'tools.firewallDescription' => 'تكوين جدار الحماية للسماح باتصالات الشبكة بخدمات الاستضافة أو منعها.',
    'tools.firewallKeywords' => 'قاعدة / ذعر / منفذ / tcp‏ / udp / حماية / اتصال / icmp / حظر',
    'tools.sessionIdleTime' => 'وقت وضع الخمول للجلسة',
    'tools.sessionIdleTimeDescription' => 'تكوين الفترة المسموح فيها لجلسة المستخدم بالبقاء في وضع الخمول قبل غلقها.',
    'tools.applicationsAndDatabasesPanel' => 'التطبيقات وقواعد البيانات',
    'tools.databaseHostingPreferences' => 'تفضيلات استضافة قاعدة البيانات',
    'tools.databaseHostingPreferencesDescription' => 'تحديد إذا كان ينبغي على Plesk إضافة أسماء المستخدمين إلى الأسماء في قاعدة البيانات وإذا كان يسمح بتثبيت تطبيقات الويب التي يتعذر عليها استخدام قواعد البيانات البعيدة.',
    'tools.databaseHostingPreferencesKeywords' => 'DB MariaDB MySQL‏ SQL MSSQL postgres',
    'tools.aspNetSettings' => 'إعدادات ASP.NET',
    'tools.aspNetSettingsDescription' => 'تكوين الإعدادات العامة لتنفيذ تطبيقات ASP.NET على الخادم.',
    'tools.sitebuilderSettings' => 'تجربة إعدادات الوضع وشراؤها',
    'tools.sitebuilderSettingsDescription' => 'تكوين سيناريوهات لاكتساب عملاء جدد لخدمات الاستضافة الخاصة بك.',
    'tools.googleServicesForWebsitesSettings' => 'إعدادات خدمات Google لمواقع الويب',
    'tools.googleServicesForWebsitesSettingsDescription' => 'تكامل خدمات Google لمواقع الويب مع Plesk.',
    'tools.optimizationSettings' => 'إعدادات Apache وNginx',
    'tools.optimizationSettingsDescription' => 'تحسين Plesk عن طريق إيقاف الوحدات النمطية غير المستخدمة في الخدمة.',
    'tools.optimizationSettingsKeywords' => 'الوحدة النمطية في apache / متقدم / vps / محسّن / منقول',
    'tools.phpSettings' => 'إعدادات PHP',
    'tools.phpSettingsDescription' => 'إدارة إعدادات PHP.',
    'tools.phpSettingsKeywords' => 'حزمة PECL للملحق ini الخاص بوحدة المعالج PHP',
    'tools.securePasswords' => 'سياسة الأمان',
    'tools.securePasswordsDescription' => 'تكوين إعدادات أمان متنوعة مثل قوة كلمات المرور أو تأمين FTP.',
    'tools.securePasswordsKeywords' => 'كلمة المرور / سياسة الأمان / تأمين FTPS /‏ ftp',
    'tools.mailPanel' => 'بريد',
    'tools.mailServerSettings' => 'إعدادات خادم البريد',
    'tools.mailServerSettingsDescription' => 'إعداد خدمات البريد الإلكتروني والحماية من البريد العشوائي والفيروسات.',
    'tools.mailServerSettingsKeywords' => 'البريد الإلكتروني / رسالة بريد إلكتروني / ترحيل / صادر',
    'tools.virusProtectionSettings' => 'برنامج مكافحة الفيروسات',
    'tools.virusProtectionSettingsDescription' => 'إعداد الحماية من الفيروسات وغيرها من البرامج الضارة.',
    'tools.virusProtectionSettingsKeywords' => 'kaspersky‏ / برنامج مكافحة الفيروسات / برنامج مكافحة الفيروسات / البريد الإلكتروني / بريد إلكتروني / بريد',
    'tools.spamFilterSettings' => 'عامل تصفية البريد العشوائي',
    'tools.spamFilterSettingsDescription' => 'إعداد الحماية من البريد الإلكتروني التجاري غير المطلوب.',
    'tools.spamFilterSettingsKeywords' => 'spamassassin‏ / antispam‏ / anti-spam / البريد الإلكتروني / بريد إلكتروني / بريد',
    'tools.outgoingMailControl' => 'التحكم في البريد الصادر',
    'tools.outgoingMailControlDescription' => 'مراقبة محاولات تجاوز الحدود على البريد الصادر.',
    'tools.outgoingMailControlKeywords' => 'البريد الصادر / anti spam الصادر / التحكم في البريد الصادر / حدود البريد الصادر',
    'tools.commTouch' => 'عامل تصفية البريد العشوائي الصادر',
    'tools.commTouchDescription' => 'يعد Odin Premium Outbound Antispam حلاً عالي الأداء يدعم تصنيفات البريد العشوائي فور وصوله مما يتيح الكشف السريع على البريد العشوائي الصادر وحظره.',
    'tools.commTouchKeywords' => 'البريد العشوائي / الصادر / anti-spam‏ / antispam',
    'tools.webmailSettings' => 'بريد الويب',
    'tools.webmailSettingsDescription' => 'تسجيل خدمات webmail الإضافية، وإعداد خيارات webmail المتوفرة لعملائك.',
    'tools.mailGateSettings' => 'خادم SMTP الخارجي',
    'tools.mailGateSettingsDescription' => 'تعيين ترحيل SMTP للبريد الصادر',
    'tools.mailGateSettingsKeywords' => 'البريد الصادر / إشعارات البريد الإلكتروني / خادم smtp مخصص',
    'tools.uiPanel' => 'مظهر Plesk',
    'tools.controlPanelBranding' => 'إدراج العلامة التجارية',
    'tools.controlPanelBrandingDescription' => 'عيّن صورة الشعار الخاصة بك أو اكتب في شريط العناوين في المستعرض أو طبّق سمة إدراج العلامة التجارية المخصصة.',
    'tools.controlPanelBrandingKeywords' => 'صفحة تسجيل الدخول المخصصة بخلفية بمظهر شبيه للجلد',
    'tools.languages' => 'اللغات',
    'tools.languagesDescription' => 'عرض حزم اللغات المُثبّتة وإدارتها.',
    'tools.languagesKeywords' => 'ترجمة الواجهة',
    'tools.skins' => 'الأسطح',
    'tools.skinsDescription' => 'عرض الأنماط الظاهرية لـ Plesk وإدارتها.',
    'tools.interfaceManagement' => 'إدارة واجهة المستخدم',
    'tools.interfaceManagementDescription' => 'تحديد عرض واجهة المستخدم في Plesk أو لغة أو تحديد أي الأزرار تجب إزالتها من Plesk.',
    'tools.interfaceManagementKeywords' => 'GUI',
    'tools.customButtons' => 'أزرار مخصصة',
    'tools.customButtonsDescription' => 'إضافة الاختصارات إلى تطبيقاتك أو أي موارد أخرى متوفرة في عناوين URL الخارجية.',
    'tools.notifications' => '‫الإعلامات‬',
    'tools.notificationsDescription' => 'إعداد Plesk لإرسال المورد المبالغ في استخدامه وتحذيرات انتهاء صلاحية الحساب تلقائيًا إلى المستخدمين.',
    'tools.notificationsKeywords' => 'حدث الإخطار',
    'tools.actionLog' => 'سجل الإجراء',
    'tools.actionLogDescription' => 'إعداد تسجيل الإجراءات التي يقوم بها مستخدمو Plesk',
    'tools.actionLogKeywords' => 'الحدث',
    'tools.fileSharingSettings' => 'مشاركة الملف',
    'tools.fileSharingSettingsDescription' => 'تكوين مشاركة الملفات في اشتراكاتك.',
    'tools.fileSharingSettingsKeywords' => 'مشاركة المجلد للعامة',
    'tools.automaticUpdatesSettings' => 'إعدادات التحديث',
    'tools.automaticUpdatesSettingsDescription' => 'قم بإعداد منصة Plesk لتثبيت التحديثات تلقائيًا.',
    'tools.automaticUpdatesSettingsKeywords' => 'الترقية إلى إصدار الاختبار المستقر',
    'tools.adminPlan' => 'إعدادات الوضع المقيد',
    'tools.adminPlanDescription' => 'حدد الإجراءات المتاحة للمسؤول وحدد الموارد المخصصة للاشتراكات الجديدة في هذا العرض.',
    'tools.adminPlanKeywords' => 'المسؤول الخطة الطاقة المستخدم الأذونات الواجهة التخصيص العر الإجراءات الاشتراك بسيط مخصص',
    'tools.selectServiceNode' => 'تحديد عقدة الخدمة',
    'tools.additionalServices' => 'خدمات إضافية',
    'tools.serverProtection' => '‫IP Address Banning (Fail2Ban)‬',
    'tools.serverProtectionDescription' => 'إعداد Plesk على حظر عناوين IP والشبكات التي تسبب مرورًا ضارًا على خادمك بشكل تلقائي.',
    'tools.webAppFirewall' => 'جدار حماية تطبيق الويب (ModSecurity)',
    'tools.webAppFirewallDescription' => 'يوفر ModSecurity حماية من مجموعة من الهجمات على تطبيقات الويب.',
    'tools.webAppFirewallKeywords' => 'modsecurity mod_security waf',
    'tools.about' => 'نُبذة عن Plesk',
    'tools.aboutDescription' => 'عرض تفاصيل بشأن تثبيت النظام الأساسي Plesk الخاص بك.',
    'tools.cookies' => 'ملفات تعريف الارتباط في منصة Plesk',
    'tools.cookiesDescription' => 'قم بإعداد تفضيلات ملفات تعريف الارتباط.',
    'tools.customizePanelAccess' => 'تخصيص عنوان URL الخاص بمنصة Plesk',
    'tools.customizePanelAccessDescription' => 'تخصيص عناوين URL المُستخدَمة لتسجيل الدخول إلى منصة Plesk.',
    'tools.customizePanelAccessKeywords' => 'عنوان url لتسجيل الدخول، منفذ الوصول لتسجيل الدخول',
    'tools.websitesDiagnostic' => 'التحقق من سجل موقع الويب',
    'tools.websitesDiagnosticDescription' => 'حلِّل سجلات مواقع الويب لاكتشاف عدم توفر مواقع الويب الخاصة بك أو أي عمل غير صحيح بها.',
    'tools.websitesDiagnosticKeywords' => 'مشكلة التحقق التشخيصي من سجل نطاق موقع الويب',
    'tools.isNew' => 'جديد',
    'tools.setupSmarthost' => 'المضيف الذكي "Smarthost"',
    'tools.setupSmarthostKeywords' => 'مُضيف مُرحِّل المضيف الذكي',
    'tools.infoAndStatistics' => 'المعلومات والإحصائيات',
];
