<?php
// Copyright 1999-2026. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'title' => 'Kontroll av webbplatslogg',

    'regularCheck' => 'Automatisk kontroll',
    'manualCheck' => 'Manuell kontroll',

    'promoTitle' => 'Snabb upptäckt av otillgänglighet eller felaktig drift hos dina webbplatser',
    'promoDescription' => 'Webbplatsproblem är ofta synliga för besökare, men inte för administratörer såvida de inte konstant analyserar webbplatsloggar. Vår helt nya kontroll av webbplatsloggar automatiserar denna rutin och hjälper effektivt till att lösa upptäckta problem.',
    'promoMore' => 'Läs mer',
    'promoButton' => 'Jag fattar!',
    'checkEnabledTitle' => 'Automatisk kontroll är på',
    'checkDisabledTitle' => 'Automatisk kontroll är av',
    'disabledDescription' => 'Aktivera för att automatiskt upptäcka problem som kan göra webbplatser otillgängliga eller orsaka problem med driften.',
    'websitesAllChecked' => '{count, plural, one {# webbplats får} other {# webbplatser får}} kontrolleras dagligen',
    'websitesAllCheckedAt' => '{count, plural, one {# webbplats får} other {# webbplatser får}} kontrolleras dagligen vid %%time%%',
    'websitesChecked' => '%%count%% av %%totalCount%% webbplatser kontrolleras dagligen',
    'websitesCheckedAt' => '%%count%% av %%totalCount%% webbplatser kontrolleras dagligen kl. %%time%%',
    'checkedWebsites' => 'Lista av kontrollerade webbplatser',
    'lastCheckDescription' => 'Senaste kontrollen tog %%duration%% minuter.',
    'durationLess' => 'färre än 0,1',
    'month0' => '%%date%% jan',
    'month1' => '%%date%% feb',
    'month2' => '%%date%% mar',
    'month3' => '%%date%% apr',
    'month4' => '%%date%% maj',
    'month5' => '%%date%% jun',
    'month6' => '%%date%% jul',
    'month7' => '%%date%% aug',
    'month8' => '%%date%% sep',
    'month9' => '%%date%% okt',
    'month10' => '%%date%% nov',
    'month11' => '%%date%% dec',
    'export' => 'Exportera rapporten till CSV',
    'buttonRun' => 'Kör manuell kontroll',
    'buttonRunDescription' => 'För att återkontrollera fixade webbplatser eller hitta problem som inte upptäcktes vid senaste kontrollen.',

    'websites.title' => 'Webbplatser att kontrollera',
    'websites.description' => '%%selected%% av %%total%% webbplatser valda',
    'websites.search' => 'Hitta webbplatser...',
    'websites.new' => 'Alla nyskapade webbplatser',
    'websites.newHint' => 'Välj för att automatiskt börja kontrollera alla nya webbplatser.',
    'websites.existing' => 'Alla existerande webbplatser',
    'websites.buttonSave' => 'Spara',
    'websites.buttonCancel' => 'Avbryt',
    'websites.updateSuccess' => 'Inställningarna uppdaterades',

    'tabs.problemDetails' => 'Problemuppgifter',
    'tabs.affectedWebsites' => 'Påverkade webbplatser',

    'chart.requests' => 'Förfrågningar',
    'chart.errors' => 'Fel',

    'affected-websites.selected' => '%%selectedCount%% av %%totalCount%% webbplatser är valda',
    'affected-websites.none' => 'Ingen',
    'affected-websites.all' => 'Alla',
    'affected-websites.searchForWebsite' => 'Sök efter webbplatser',
    'affected-websites.websites' => 'Webbplatvisar',
    'affected-websites.showProblemDetails' => 'Visa problemuppgifter',

    'problem-report.domainTitle' => 'Problem rapporterat på %%domain%%',
    'problem-report.cumulativeTitle' => 'Problem rapporterat på {count, plural, one {# webbplats} other {# webbplatser}}',
    'problem-report.serverwideTitle' => 'Serveromfattande problem rapporterade',
    'problem-report.problemAppearsOn' => 'Problemet finns på totalt {count, plural, one {# webbplats} other {# webbplatser}}',
    'problem-report.seeTheConsolidatedReport' => 'Se den sammanfattade rapporten',
    'problem-report.cause' => 'Grundorsak',
    'problem-report.possibleSolutions' => 'Möjliga lösningar',
    'problem-report.useAnOption' => 'Använd ett alternativ för automatisk lösning',
    'problem-report.repairTheWebsite' => 'Reparera webbplatsen',
    'problem-report.selectAndRepair' => 'Välj och reparera flera webbplatser',
    'problem-report.distributionOfTheProblem' => 'Distribution av problemet över tid',
    'problem-report.serverTimezone' => 'Serverns tidszon (UTC%%utcShift%%)',
    'problem-report.yourTimezone' => 'Din tidszon (UTC%%utcShift%%)',
    'problem-report.logEntries' => 'Exempel på loggposter som pekar mot problemet',
    'problem-report.pleaseKeepInMind' => 'Obs: Plesk roterar konstant loggar och kommer till slut att arkivera eller radera nämnda loggposter.',
    'problem-report.weRecommendToRecheck' => '%%recheckWebsite%% – vi rekommenderar det efter varje försök att fixa.',
    'problem-report.recheckWebsite' => 'Omkontrollera webbplats manuellt',
    'problem-report.option' => 'Alternativ %%number%%:',
    'problem-report.recommended' => 'rekommenderad',
    'problem-report.numberOfEntries' => 'Antal poster',
    'problem-report.logEntry' => 'Logpost',
    'problem-report.logFile' => 'Loggfil',
    'problem-report.openWebsiteLogs' => 'Öppna webbplatsloggar',
    'problem-report.thisIsServerWideProblem' => 'Det här är ett serveromfattande problem som påverkar alla webbplatser hos värden',
    'problem-report.serverWideTitle' => 'Serveromfattande problem rapporterade',
    'problem-report.checkDetectedIssue' => 'Kontroll upptäckte problemet (serverns tidzon – UTC%%timezone%%):',
    'problem-report.todayAt' => 'i dag kl. %%time%%',
    'problem-report.yesterdayAt' => 'i går kl. %%time%%',
    'problem-report.dateAt' => '%%date%% kl. %%time%%',
    'problem-report.firstProblemTime' => 'Första gången – %%info%%',
    'problem-report.lastProblemTime' => 'Sista gången – %%info%%',

    'distribution-over-time.title' => 'Distribution av problemet över tid',
    'distribution-over-time.titleYesterday' => 'Distribution av problemet över tid (i går)',
    'distribution-over-time.titleToday' => 'Distribution av problemet över tid (i dag)',
    'distribution-over-time.serverTimezone' => 'Serverns tidszon (UTC%%utcShift%%)',
    'distribution-over-time.yourTimezone' => 'Din tidszon (UTC%%utcShift%%)',
    'distribution-over-time.weRecomendComparing' => 'Vi rekommenderar att du jämfört tabellen för feldistribution med %%link%% i Monitoring',
    'distribution-over-time.resourceUsageCharts' => 'Tabeller för resursanvändning',
    'distribution-over-time.noDataForRecentTime' => 'Inga data för senaste tiden. %%suggestion%%',
    'distribution-over-time.pleseEnableRegularCheck' => 'Aktivera automatisk kontroll eller kontroller webbplatsen manuellt',
    'distribution-over-time.pleseIncludeWebsiteForCheck' => 'Lägg till webbplatsen till listan över de som kontrolleras automatiskt eller kontrollera webbplatsen manuellt',
    'distribution-over-time.pleaseWaitUntilRegularCheckWillBeStarted' => 'Vänta tills den automatiska kontrollen startas eller kontrollera webbplatsen manuellt',
    'distribution-over-time.enableRegularCheck' => 'Aktivera automatisk kontroll',
    'distribution-over-time.addWebsiteToRegularCheckList' => 'Lägg till webbplatsen till listan över de som kontrolleras automatiskt',
    'distribution-over-time.runManualCheck' => 'Kör manuell kontroll',

    'report.title' => 'Rapport om den senaste kontrollen',
    'report.groupByWebsites' => 'Grupperad efter webbplatser',
    'report.groupByProblems' => 'Efter problem',
    'report.columnWebsite' => 'Webbplats',
    'report.columnStatus' => 'Problem',
    'report.columnProblem' => 'Problem',
    'report.columnAppearedOn' => 'Detected on',
    'report.serverWideName' => 'Serveromfattande problem',
    'report.serverWideDescription' => 'Dessa problem påverkar hela servern och webbplatserna den är värd för.',
    'report.statusProblemsFound' => '%%count%% upptäckta',
    'report.statusProblemsFoundFull' => '{count, plural, one {# problem upptäckt} other {# problem upptäckta}}',
    'report.statusProblemsSolved' => '%%count%% försvann',
    'report.statusProblemsSolvedFull' => '{count, plural, one {# problem} other {# problem}} försvann',
    'report.statusSuccess' => 'Inga problem',
    'report.serverWide' => 'Hela servern',
    'report.appearedOn' => '{count, plural, one {# webbplats} other {# webbplatser}}',
    'report.recheckWebsite' => 'Omkontrollera webbplats',
    'report.actionOpen' => 'Öppen',
    'report.actionManage' => 'Hantera',
    'report.actionLogs' => 'Visa loggar',
    'report.searchWebsite' => 'Hitta webbplatser...',
    'report.searchProblem' => 'Hitta problem...',
    'report.groupByProblemsTotal' => '{totalRows, plural, one {# problem} other {# problem}} på {websitesCount, plural, one {# webbplats} other {# webbplatser}}',
    'report.noProblemsTitle' => 'Inga problem upptäcktes på {websitesCount, plural, one {# webbplats} other {# webbplatser}}',
    'report.noProblemsDescription' => 'Du verkar hålla dina webbplatser i gott skick. Bra jobbat!',

    'problems.columnTitle' => 'Problem',
    'problems.columnRegular' => 'Automatisk kontroll',
    'problems.columnManual' => 'Manuell kontroll',
    'problems.run' => '%%fromTime%% %%fromDate%% – %%toTime%% %%toDate%%',
    'problems.runSameDay' => '%%fromTime%% – %%toTime%% på %%toDate%%',
    'problems.notRun' => 'ej genomförd än',
    'problems.resultDetected' => 'Upptäckt',
    'problems.resultNotDetected' => 'Ej upptäckt',
    'problems.resultNoProblems' => 'Inga problem',

    'new-check.title' => 'Manuell kontroll',
    'new-check.titleForWebsite' => 'Manuell kontroll av %%website%%',
    'new-check.titleRunning' => 'Manuell kontroll av {count, plural, one {# webbplats} other {# webbplatser}}',
    'new-check.description' => '%%selected%% av %%total%% webbplatser har valts',
    'new-check.depth' => 'Kontrollperiod',
    'new-check.checkTheLast' => 'Kontrollera sista',
    'new-check.selectHours' => 'Timmar',
    'new-check.selectMinutes' => 'Minuter',
    'new-check.ifYouHaveAnyProblemActivities' => 'Om du försökt fixa webbplatsproblemen, ange tidsperioden efter detta försök. Annars kan Plesk upptäcka problem du redan löst.',
    'new-check.weAlsoRecommendVisiting' => 'Innan du kör en manuell kontroll rekommenderar vi att du %%visitingTheWebsite%% och försöker återskapa problemet.',
    'new-check.visitingTheWebsite' => 'besök webbplatsen',
    'new-check.hours' => 'senaste timmarna',
    'new-check.websites' => 'Webbplatser att kontrollera',
    'new-check.buttonSave' => 'Kontrollera',
    'new-check.buttonCancel' => 'Avbryt',
    'new-check.search' => 'Hitta webbplatser...',
    'new-check.checkProblems' => 'Webbplatser med problem vid senaste kontrollen',
    'new-check.allWebsites' => 'Alla webbplatser',
];
