<?php
// Copyright 1999-2026. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'List.titleHeader' => 'Ім\'я домену',
    'List.statusHeader' => 'Статус',
    'List.diskUsageHeader' => 'Використання диску',
    'List.trafficHeader' => 'Трафік',
    'List.aliasForDomain' => 'псевдонім для %%domain%%',
    'List.forwardingToDomain' => 'переслати на %%domain%%',
    'List.noHosting' => 'немає хостинга',
    'List.webrootDir' => 'Коренева папка',
    'List.trafficValue' => '%%traffic%%/місяць',
    'List.buttonAddDomain' => 'Додати домен',
    'List.buttonAddDomainHint' => 'Розмістіть веб-сайт на цьому сервері, налаштуйте переадресацію на інший веб-сайт або, якщо вам потрібно мати лише адреси електронної пошти з іменем домену, налаштуйте зону DNS домену. %%usage%%',
    'List.buttonAddSubdomain' => 'Додати субдомен',
    'List.buttonAddSubdomainHint' => 'Створити вебсайт, адреса якого має ім\'я домену третього рівня, як-от shop.example.com. %%usage%%',
    'List.buttonAddDomainAlias' => 'Додати альтернативне ім’я домену',
    'List.buttonAddDomainAliasHint' => 'Налаштувати ім’я додаткового домену для свого веб-сайту. %%usage%%',
    'List.buttonsAdd' => 'Додати',
    'List.filterHint' => 'Фільтрувати домени за критеріями',
    'List.findDomain' => 'Пошук домену...',
    'List.findDomainName' => 'Пошук: %%domainName%%',
    'List.goToOverview' => 'Переглянути на окремій сторінці',
    'List.copyDomainName' => 'Скопіювати доменне ім’я',
    'List.domainNameCopied' => '%%domainName%% скопійовано в буфер обміну',

    'Card.dashboardTab' => 'Панель',
    'Card.hostingTab' => 'Хостинг та DNS',
    'Card.mailTab' => 'Пошта',
    'Card.extensionsTab' => 'Застосунки Plesk',
    'Card.customButtonsTab' => 'Користувацькі служби',
    'Card.getStartedTab' => 'Почніть роботу',
    'Card.settingsTitle' => 'Налаштування списку доменів',
    'Card.active' => 'Активне',
    'Card.suspended' => 'Призупинено',
    'Card.disabled' => 'Вимкнено',
    'Card.diskSpace' => 'Дисковий простір',
    'Card.traffic' => 'Трафік цього місяця',
    'Card.statistics' => 'Статистика',
    'Card.moreStatistics' => 'Більше статистичних даних',
    'Card.domainStats' => 'Статистика домену',
    'Card.webspaceStats' => 'Статистика вебпростору',
    'Card.subscriptionStats' => 'Статистика підписки',
    'Card.recalculateStatsHint' => 'Оновіть статистику використання. Перерахування може зайняти певний час.',
    'Card.statsRecalculated' => 'Статистику перераховано',
    'Card.statsCalculating' => 'Розрахунок',
    'Card.resellerDescription' => 'Посередник',
    'Card.ownerDescription' => 'Замовник',
    'Card.buttonDescriptionAdd' => 'Додати опис',
    'Card.buttonDescriptionEdit' => 'Редагувати опис',
    'Card.buttonEdit' => 'Редагувати',
    'Card.website' => 'Веб-сайт',
    'Card.websiteAt' => 'Веб-сайт на',
    'Card.websiteAtHint' => 'Вивантажуйте нові файли та працюйте з поточними файлами і каталогами вашого веб-сайту.',
    'Card.ipAddress' => 'IP-адреса',
    'Card.sysUser' => 'Системний користувач',
    'Card.forwardingTo' => 'Переслати до',
    'Card.noHosting' => 'Немає хостинга',
    'Card.domainAlias' => 'Псевдонім',
    'Card.domainAliasDescription' => 'Псевдонім для',
    'Card.openSite' => 'Відкрити у мережі',
    'Card.openSiteHint' => 'Відкрийте Інтернет-адресу вебсайта.',
    'Card.previewSite' => 'Попередній перегляд',
    'Card.previewSiteHint' => 'Використовуйте цю URL-адресу для перегляду вебсайту, навіть якщо він іще не має асоційованого з ним імені домену.',
    'Card.activateHint' => 'Веб-сайт буде працювати у звичайному режимі.',
    'Card.suspendHint' => 'Відвідувачі будуть переспрямовані на спеціальну сторінку помилки зі зручним для засобів пошуку HTTP-кодом 503, а вебсайт залишиться розміщеним на сервері. Поштова служба залишиться доступною.',
    'Card.disableHint' => 'Вебсайт більше не розміщуватиметься на сервері й буде доступний лише через FTP-клієнти або диспетчер файлів. Відвідувачі бачитимуть сторінку вебсервера за замовчуванням. Поштова служба буде недоступна.',
    'Card.statusLearnMore' => 'Докладніше про статуси',
    'Card.error503PageLink' => 'Редагувати сторінку помилок',
    'Card.buttonDeleteDomain' => 'Видалити вебсайт',
    'Card.buttonDeleteDomainHint' => 'Видалення цього вебсайту також призведе до видалення з сервера всіх пов’язаних із ним файлів, каталогів, пошти й вебпрограм.',
    'Card.buttonDeleteSubdomain' => 'Видалити субдомен',
    'Card.buttonDeleteSubdomainHint' => 'Видалення цього вебсайту також призведе до видалення з сервера всіх пов’язаних із ним файлів, каталогів, пошти й вебпрограм.',
    'Card.buttonDeleteAlias' => 'Видалити псевдонім домену',
    'Card.buttonDeleteAliasHint' => 'Вилучити цей псевдонім.',
    'Card.buttonDeleteDomainConfirmationText' => 'Видалити вебсайт %%name%%?',
    'Card.buttonDeleteDomainConfirmationDescription' => 'Видалення цього вебсайту також призведе до видалення з сервера всіх пов’язаних із ним файлів, каталогів, пошти й вебпрограм.',
    'Card.buttonDeleteSubdomainConfirmationText' => 'Видалити дочірній домен %%name%%?',
    'Card.buttonDeleteSubdomainConfirmationDescription' => 'Видалення цього вебсайту також призведе до видалення з сервера всіх пов’язаних із ним файлів, каталогів, пошти й вебпрограм.',
    'Card.buttonDeleteAliasConfirmationText' => 'Видалити псевдонім %%name%%?',
    'Card.removingRelatedDomainsList' => "Наступні домени також будуть вилучені: %%domains%%",
    'Card.buttonMove' => 'Перемістити домен',
    'Card.buttonMoveHint' => 'Перемістіть додатковий домен до іншої підписки.',
    'Card.buttonMoveMainHint' => 'Перемістіть головний домен до іншої підписки.',
    'Card.buttonRename' => 'Змінити доменне ім\'я',
    'Card.buttonRenameAlias' => 'Змінити псевдонім домену',
    'Card.buttonRenameDomainHint' => 'Змініть ім’я домену. Вебсайт більше не буде доступний через старе ім’я домену.',
    'Card.buttonRenameDomainAliasHint' => 'Змініть псевдонім домену. Вебсайт більше не буде доступний через старе ім’я домену.',
    'Card.filesAndDatabasesButtonsGroup' => 'Файли та бази даних',
    'Card.filesDatabasesAndSecurityButtonsGroup' => 'Файли, бази даних і безпека',
    'Card.devToolsButtonsGroup' => 'Інструменти',
    'Card.securityButtonsGroup' => 'Безпека',
    'Card.hostingButtonsGroup' => 'Хостинг та DNS',
    'Card.mailButtonsGroup' => 'Пошта',
    'Card.customButtonsGroup' => 'Програми й користувацькі служби Plesk',
    'Card.websitePreview' => '%%siteUrl%% Попередній перегляд',

    'Alias.services' => 'Налаштування',
    'Alias.dns' => 'Синхронізувати зону DNS із первинним доменом',
    'Alias.dnsOn' => 'Сервіс псевдування DNS ввімкнено для цього псевдоніма домену.',
    'Alias.dnsOff' => 'Сервіс псевдування DNS вимкнено для цього псевдоніма домену.',
    'Alias.dnsWarning' => 'Синхронізацію служби DNS із основним доменом вимкнено, оскільки псевдонім домену вимкнено.',
    'Alias.mail' => 'Поштовий сервіс',
    'Alias.mailOn' => 'Поштовий сервіс включений для цього псевдоніма домену.',
    'Alias.mailOff' => 'Поштовий сервіс відключений для цього псевдоніма домену.',
    'Alias.mailWarning' => 'Поштовий сервіс відключений, тому що відключений псевдонім домену.',
    'Alias.web' => 'Веб-сервіс',
    'Alias.webOn' => 'Веб-сервіс включений для цього псевдоніма домену.',
    'Alias.webOff' => 'Веб-сервіс відключений для цього псевдоніма домену.',
    'Alias.webWarning' => 'Веб-сервіс відключений, тому що відключений псевдонім домену.',
    'Alias.seo_redirect' => 'Перенаправити за допомогою коду HTTP 301',
    'Alias.seo_redirectOn' => 'Для цього псевдоніма домену ввімкнено переспрямування протоколу HTTP 301.',
    'Alias.seo_redirectOff' => 'Для цього псевдоніма домену вимкнено переспрямування протоколу HTTP 301.',
    'Alias.seo_redirectWarning' => 'Переспрямування протоколу HTTP 301 вимкнено, оскільки вимкнено псевдонім домену.',

    'Card.buttonFileManager' => 'Файловий менеджер',
    'Card.buttonFileManagerDir' => 'Диспетчер файлів у %%webrootDir%%',
    'Card.buttonEmailAddresses' => 'Облікові записи електронної пошти',
    'Card.buttonDatabases' => 'Бази даних',
    'Card.buttonWebScripting' => 'Параметри хостингу',

    'DynamicListTour.introTitle' => 'Розширений огляд ваших доменів',
    'DynamicListTour.introDescription' => 'Стежте за всіма своїми доменами одночасно. Швидко знайти потрібний домен допоможуть значки. Розгорніть рядок домену, щоб швидко побачити більше деталей.',
    'DynamicListTour.open_actionsTitle' => 'Наведіть курсор миші та…',
    'DynamicListTour.open_actionsDescription' => "Скопіюйте URL-адресу домену одиночним клацанням миші. Іншим клацанням відкрийте інформацію про домен на окремій сторінці.",
    'DynamicListTour.secondary_actionsTitle' => 'Швидкий доступ до програм і основних інструментів',
    'DynamicListTour.secondary_actionsDescription' => 'Найчастіше використовувані інструменти доступні просто в рядку. Ви також можете побачити, які програми встановлені на кожному домені.',
    'DynamicListTour.connection_infoTitle' => 'Інформація про підключення',
    'DynamicListTour.connection_infoDescription' => 'Отримайте облікові дані для доступу до бази даних і вебпростору через FTP, SSH або через віддалений робочий стіл',
    'DynamicListTour.view_actionsTitle' => 'Налаштуйте вигляд свого домену',
    'DynamicListTour.view_actionsDescription' => 'Якщо ви бажаєте переглянути домен на окремій сторінці, увімкніть спеціальну настройку.',
    'DynamicListTour.get_startedTitle' => 'Створіть вебсайт або програму за лічені хвилини',
    'DynamicListTour.get_startedDescription' => 'Використовуйте наші вбудовані інструменти, щоб установити систему керування вмістом, розгорнути програму за допомогою фреймворку або імпортувати вміст з іншого домену.',
    'DynamicListTour.buttonNext' => 'Наступний',
    'DynamicListTour.buttonPrev' => 'Назад',
    'DynamicListTour.buttonGotIt' => 'Зрозуміло',

    'RenameTour.description' => 'Використовуйте цю кнопку, коли будете готові перейменувати вебсайт і призначити зареєстроване ім’я домену',
    'RenameTour.buttonGotIt' => 'Зрозуміло',

    'GetStarted.title' => 'Створити вебсайт чи застосунок на цьому домені',
    'GetStarted.promoAiTitle' => 'AI Website Generator',
    'GetStarted.promo' => 'Передовий конструктор вебсайтів: понад 140 дизайнерських шаблонів, не потребує коду, генератор тексту на основі штучного інтелекту, інструменти SEO, електронна комерція та багато іншого.',
    'GetStarted.promoAi' => 'Випробуйте можливості нашого AI Website Generator. Просто введіть дані й дозвольте штучному інтелекту створити сайт, який відповідає вашим побажанням. Уже зараз ви можете розпочати створювати вебсайти без особливих зусиль.',
    'GetStarted.createWebsite' => 'Створити вебсайт',
    'GetStarted.createAiWebsite' => 'Згенерувати',
    'GetStarted.learnMore' => 'Дізнатися більше',
    'GetStarted.SitejetDialog.title' => 'Sitejet Builder',
    'GetStarted.SitejetDialog.description' => 'Передовий конструктор вебсайтів Sitejet дозволяє користувачам легко створювати сучасні й красиві вебсайти без використання коду.',
    'GetStarted.SitejetDialog.features' => 'Ось деякі з функцій конструктора, які роблять дизайн вебсайту легким і зручним:',
    'GetStarted.SitejetDialog.dnd' => 'Конструктор вебсайтів з підтримкою перетягування',
    'GetStarted.SitejetDialog.websites' => 'Понад 140 шаблонів вебсайтів',
    'GetStarted.SitejetDialog.sections' => 'Понад 120 шаблонів розділів',
    'GetStarted.SitejetDialog.responsive' => 'Адаптивні налаштування (Flexbox)',
    'GetStarted.SitejetDialog.seo' => 'Налаштування пошукової оптимізації',
    'GetStarted.SitejetDialog.dynamic' => 'Динамічний вміст (як-от функція блоґу)',
    'GetStarted.SitejetDialog.ecommerce' => 'Електронна комерція',
    'GetStarted.SitejetDialog.multilang' => 'Багатомовні вебсайти',
    'GetStarted.SitejetDialog.stock' => 'Безкоштовні стокові фото й відео',
    'GetStarted.SitejetDialog.image' => 'Редагування зображень',
    'GetStarted.SitejetDialog.backups' => 'Резервні копії вебсайту',
    'GetStarted.SitejetDialog.design' => 'Повна гнучкість дизайну (HTML, CSS, JS)',
    'GetStarted.SitejetDialog.more' => 'І багато іншого!',

    'ViewMode.buttonChangeView' => 'Налаштувати перегляд',
    'ViewMode.buttonChangeViewHint' => 'Переключайтеся між розгорнутим і компактним виглядом списку доменів',
    'ViewMode.feedbackTitle' => 'Ми покращуємо список доменів',
    'ViewMode.startTour' => "Перегляньте, як це працює",
    'ViewMode.openSiteTitle' => 'Відобразити вебсайт',
    'ViewMode.openSiteSamePage' => 'У розгорнутому рядку',
    'ViewMode.openSiteSamePageHint' => 'Відкрийте налаштування вебсайту й інформацію на поточній сторінці',
    'ViewMode.openSiteNewPage' => 'На окремій сторінці',
    'ViewMode.openSiteNewPageHint' => 'Відкрийте налаштування вебсайту й інформацію на окремій сторінці',
];
